View in browser
Arts for Good Foundation Newsletter
February 2026
 
Better City, Better Life - Sham Shui Po Chapter, 2026
Welcome to the February 2026 newsletter of the Arts for Good Foundation. During the festive celebration time of year, I find myself reflecting on and reconnecting with the humble beginnings of the Arts for Good Foundation. Looking back on our past endeavors, I am grateful for the diverse range of artistic mediums we have explored and the rich cultural wisdom we've gathered throughout our journey in social impact, education, and talent development.

As we continue to lead and inspire young people to create, we are also starting to examine and organize the work we have accomplished so far. Looking ahead, we are pursuing our vision and looking to develop the Arts for Good Curriculum, situated within the evolving landscape of Artificial Intelligence - a force that is reshaping every aspect of society.

The three key features of the curriculum are: 1). positioning young people as collective creators of the curriculum itself; 2) integrating the arts with diverse learning experiences situated within the civic landscape while actively fostering cross-cultural and transcultural communication and connectivity among diverse communities, and 3) infusing the curriculum with a distinctive anthropological perspective. This curriculum is an open-ended and exploratory inquiry of delving into the anthropological origins of unique human intelligence, and aims to inspire and equip young people for the challenges and opportunities of the future of artificial intelligence.

In Chinese culture, the Year of the Horse symbolizes energy, vitality, and forward momentum. In such a spirit, for good and yet better, we wish everyone a prosperous new year filled with fresh goals, new dreams, and new initiatives.


Kind Regards,

Amanda H Sun
Change Maker
Arts & Sustainability
Arts & DEIB (Diversity, Equity, Inclusion & Belonging)
Arts & Talent Development
 
Better City, Better Life - Sham Shui Po Chapter

We are excited to spotlight our Better City, Better Life - Sham Shui Po Chapter, recently held on 12th February 2026 at Concordia Lutheran School in Sham Shui Po. We extend our heartfelt thanks to the school for their press release, which captured valuable feedback from the head teacher, students, and school principal on the project impact. Over the past six weeks, it has been a great pleasure to witness the learning, creativity and community engagement that blossomed through this initiative. We are thrilled to see the project featured in the Hong Kong Economic Journal on 25th February 2026, as well as in other two local newspapers on 27th February. For more details, please refer to the following links: Link1.

Moving forward, our goal to promote the project across all 18 districts of Hong Kong. We are actively seeking meaningful collaborations in each district as we strive to create a lasting impact on younger generations and foster creative connections among diverse communities and neighborhoods in Hong Kong.


Press Release In English Follows:

Secondary Students Revisit Sham Shui Po Through the Lens of Along the River During Qingming Festival Scroll Bustling Streets Mirror the Prosperity of the Northern Song Dynasty

Students: Bustling Streets Reflect Community Vitality

Hong Kong — A group of secondary students stepped beyond the classroom, with sketchbooks and cameras in hand, to rediscover Sham Shui Po through the lens of the Northern Song dynasty masterpiece “Along the River During Qingming Festival” under the guidance of the Arts for Good Foundation. What they once regarded as "crowded" and "bustling" streets began to take on new meanings. Drawing parallels with the prosperity of the Song dynasty capital of Bianjing depicted in the ancient scroll, the students came to see scenes of everyday activity as signs of prosperity and community vitality. Their observations were later transformed into long scroll poster and mixed-media collages, as they sought to reimagine their neighborhood through art making and creative processes.

Concordia Lutheran School recently partnered with Arts for Good Foundation to launch the cross-disciplinary experiential learning project “Better Community, Better Living: Along the River During Qingming Festival and Sham Shui Po Community Walk and Observation”. Moving beyond traditional art sketching, instructors introduced students to the painting's "shifting perspective" --- a distinctive approach in classical Chinese aesthetics that invites viewers to move through scenes, allowing space and time to unfold gradually. By adopting this way of seeing, students were encouraged to look at their neighborhood as an interconnected environment where everyday lives coexist and shape one another.

Students put this approach into practice through community walks within a three-kilometre radius of the school, documenting daily life along Apliu Street, Ki Lung Street and Pei Ho Street. They gained new inspiration from modern streets scenes, drawing connections between past and present.

"The Bustle of Sham Shui Po Mirrors the Societal Prosperity of the Northern Song"

Students presented their works on campus yesterday. One group juxtaposed the electronics stalls of Apliu Street with bridge-side vendors depicted in the ancient painting, noting striking similarities between the two.

Form Four student Lau Yu-ping said she used to think of Sham Shui Po as merely crowded with traffic and filled with noise. After studying the scroll more closely, however, her perspective shifted. "The 'liveliness' in the painting feels remarkably similar to Sham Shui Po", she said. "The overlapping sounds and street activities teeming with people — whether in the Northern Song or today — show how alive a place can be."
Another Form Four student, Liu Kun Hung, used contemporary collage techniques to recreate the street-stall scene of Ki Lung Street. He observed that the vendors in the painting, striving to make a living on the streets, were not so different from today's neighborhood shopkeepers. "Even a thousand years later, the vibrancy of street life and human connection remains the same," he said. "That's the unique value and connectivity of our community."

Citizenship and social development panel head Poon Sing Yu, who led the programme, said the project was designed to encourage students to "slow down and read the community with their eyes", applying classical aesthetics to contemporary life and transferring to community-based creativity.

Principal: Art as a Catalyst to Rediscover the Overlooked Everyday
Principal Chan Yuen Ling Gloria said the school encourages students to step outside the classroom and reconnect with the places they live. "They usually rush past these streets every day and take everything for granted," she said. "When they began looking at their surroundings through these shifting perspectives, they started noticing details and inspiration they had never really seen before."
She added that she was impressed by the students' shift in mindset — from viewing the neighborhood as unpleasant and chaotic to recognising the vitality within it. Through the process, students developed a stronger sense of belonging and empathy toward their community.

Co-organiser: Moving Beyond Stereotypes to Reimagine Modern Stories, Students Offer Fresh Perspectives on a Familiar Neighborhood
Amanda Sun, Director at Arts for Good Foundation, said adults often approach Sham Shui Po with preconceived impressions, while students bring openness and imagination to a future that they live in.
The six-week programme aimed to help students understand that artistic creation does not exist only in museums, but in everyday life. "In an era shaped by AI, students' ability to walk through their community, to experience its lived vibrancy and human texture and to translate those experiences into creative work through different media is something technology cannot replace," she said.

Among the highlights of the exhibition was the student-created "Sham Shui Po Community Scroll", a heartfelt reinterpretation of home and everyday living through the eyes of these youngsters.
 
Media Enquiries:
POON SING YU, sypoon@cls.edu.hk  Concordia Lutheran School
Amanda Sun, amandasun@artsforgoodfoundation.com Arts for Good Foundation
 
 
Theory of Change of AFG: Here
Sustainable Development Goals (SDGs):
For enquiries, please email us at info@artsforgoodfoundation.com.
Past Newsletters
January 2026, December 2025, November 2025, October 2025, September 2025, August 2025, June 2025, May 2025, April 2025, March 2025, February 2025, January 2025
 
Arts for Good Foundation
2026年2月通訊
美好城市,美好生活 - 深水埗篇 2026
歡迎閱覽 2026 年2月通訊。值此歲末慶典之際,我不禁回望並重拾Arts for Good 創立初心。回首我們過往的耕耘與付出,我由衷感謝團隊在社會影響、教育及人才培養的征程中,探索了多元的藝術媒介,並積累了豐富的文化智慧。
 
在持續引領並激勵年輕人投身創作的同時,我們亦開始著手各項工作成果的整理與歸納。展望未來,我們將踐行初心願景,致力於“藝術向善課程” 的創作,並將其置於人工智能即將重塑社會各個層面的時代背景下。該課程的三大核心特徵是:一、將年輕人定位為課程本身的集體創作者;二、將藝術於多元學習體驗相結合並在城市社區文化空間層面促進多元文化交流與聯結; 三、為課程注入獨特的人類學視角。本課程旨在透過開放式的持續探索,探究人類獨特智慧的起源,從而激勵和賦能青年人,使其能夠應對人工智慧未來帶來的挑戰和機會。
 
在中國文化中,馬年象徵著活力、朝氣與奮進的動能。我們秉此精神,向善而行、向優而進,願所有人新年大吉、萬事興隆,懷揣新目標、締造新夢想,開啟新的行動與征程。

祝好
Amanda H Sun
社創家
藝術文化及可持續發展
藝術文化及多元、公平、共融和歸屬感
藝術及人才發展
 
美好城市,美好生活 - 深水埗篇
 
我們非常榮幸「美好城市,美好生活 —— 深水埗篇」項目已於 2026 年 2 月 12 日在深水埗路德會協同中學順利舉辦。我們由衷感謝校方發布新聞稿,記錄並分享了前線教師、學生及校長對本項目影響力的肯定和提供的寶貴意見。過去六週,我們見證了學生們在項目中綻放出的熱忱與創意,亦深感欣喜本項目於 2026 年 2 月 25 日獲《信報財經新聞》以及2月27日兩份媒體的專題報導。更多詳情請參閱以下鏈接:鏈接1。

展望未來,我們計劃將此項目推廣至全港十八區,並積極尋求在每個地區建立有意義的合作夥伴關係。我們將在繼續秉持著「美好城市,美好生活」的項目理念,致力為香港不同社群、各個社區的青少年帶來富有創意和社會連結的故事講述體驗。

新聞稿中文版如下:

中學生借《清明上河圖》視角走入深水埗 繁喧鬧市映照北宋繁華

學生:擁擠展現社區生命力

有中學生隨校方及藝術社創機構帶領走出校園,手持畫筆與相機,以北宋名畫《清明上河圖》的視角重新審視深水埗。學生不再視區內的「擠迫」與「喧鬧」為負面標籤,反而從宋代汴京的歷史中找到共鳴,認為這些市井百態正是社區繁榮與生命力的象徵。學生將觀察轉化為長卷與拼貼作品,期望透過藝術創作重塑社區面貌。

路德會協同中學早前與「Arts for Good Foundation」合作,策劃「更好的社區,更好的生活:清明上河圖與深水埗社區漫步」跨學科學習體驗項目。不同於傳統的美術寫生,導師引導學生學習《清明上河圖》著名的「散點透視」觀察與思考技巧,打破單一視點限制。學生需走出校門,在學校周邊3公里範圍內進行「社區漫步」,觀察鴨寮街、基隆街及北河街的街道生態,並將北宋汴河的繁華景象與今日深水埗作古今對照。

「深水埗的吵鬧,其實就是北宋的市井繁華」

該校學生昨日在校內展示創作成果,其中一組學生將鴨寮街的電子零件檔與古畫中的橋上攤販並置,發現兩者驚人的相似之處。參與項目的中四學生劉宇萍稱,以往覺得深水埗只是人多車多、聲音嘈雜,但在仔細研習古畫後有新體會:「原來《清明上河圖》裡汴京的『熱鬧』,跟深水埗很像。那種人聲鼎沸、摩肩接踵的感覺,無論在北宋還是現在,都代表著一個地方的經濟繁榮和生命力。」

另一位中四同學劉韻虹則在作品中運用現代拼貼手法,重現基隆街的排檔景觀。他說,畫中古人為了生活在街頭擺賣,與今日深水埗的街坊無異,「雖然相隔千年,但那種市井煙火氣和社區的人情味是沒有變的,這就是我們社區獨有的價值」。

負責帶領項目的公民科老師潘星宇指出,課程設計刻意引導學生「用眼睛慢讀社區」,將古畫美學應用於現實。

校長:藝術成契機 讓學生看見被忽略的日常

校長陳婉玲說,學校鼓勵同學走出課室,藉計劃重新認識自己居住的地方,「平時他們上學放學匆匆經過,對身邊的事物習以為常。但藉著這個計劃,用古人的『散點透視』去看,反而讓他們看見了平時忽略的細節」。陳校長亦欣賞學生的轉變,認為他們從嫌棄社區的髒亂,轉為欣賞當中的活力,在過程中培養了對社區的歸屬感與同理心。

協辦機構:跳出成人框架 以創意演繹現代故事

Arts for Good Foundation 項目負責人孫虹表示,成人往往對深水埗有既定印象,但學生的視角非常純粹且具創意。是次項目為期六週,讓學生明白藝術創作不只在博物館,更在生活點滴之中。負責人續指:「在AI盛行的時代,學生這種親身走訪、感受社區溫度,並將情感轉化為多媒介的再創造能力,是科技無法取代的。」展覽現場展出的「深水埗上河圖」,正是年輕一代對「家」與「生活棲居」的深情詮釋。

媒體聯絡:
潘星宇: sypoon@cls.edu.hk  路德會協同中學
孫虹: amandasun@artsforgoodfoundation.com Arts for Good Foundation
 
AFG社創改變理論框架: 點擊此處
可持續發展目標:
有關任何詢問,請電郵至info@artsforgoodfoundation.com.
網址: www.artsforgoodfoundation.com
過往通訊
2026年1月, 2025年12月, 2025年11月, 2025年10月, 2025 年9月, 2025年8月, 2025年6月, 2025年5月,2025年4月,2025年3月, 2025年2月, 2025年1月
facebook email instagram linkedin
 
Arts for Good Foundation, Hong Kong SAR China
Unsubscribe from this list